浮生六記 以愛情為主調

【聯合報╱記者鄭惠元／綜合報導】 2009.12.04 03:36 am 

「浮生六記」是清朝沈復著於嘉慶十三年（西元1808年）的自傳體散文。書中記載他與妻子陳芸的日常生活點滴的記趣。 

清道光年間，「浮生六記」被人以活字板刊行，但當時僅找到其中的「四記」。新出現的手抄本第五記「海國記」，是記錄他在台灣及海外旅遊的經歷。第六記目前仍未找到，但根據管貽萼的詩及現存回目，僅能推測出第六記是作者的養生之道。 

台灣學者俞國基在「浮生六記眉批」表示，中國傳統文學中以愛情為主調的作品，只有兩部書夠資格稱之為文學巨著，其一為曹雪芹的「紅樓夢」，另一部便是沈復的「浮生六記」。 

根據「浮生六記」，沈復應出生於衣冠之家，飽讀詩書，沒有參加過科舉考試，曾以賣畫維生。沈復與妻陳芸志趣投合，情感深厚，願意過布衣素食而從事藝術的生 活，但受到封建禮教的壓迫和貧苦生活的磨難，理想終未實現。在經歷與其妻生離死別的慘痛後，沈復從此浪跡四海，四處為家。 

本書文字清新真率，情節伉儷情深，至死不復；始於歡樂，終於憂患，漂零他鄉，悲切動人。現代文學大師林語堂曾將「浮生六記」翻譯成英文介紹到歐美等地。 

早在1974年香港電視台即根據沈復「浮生六記」改編的「芸娘」播出，轟動街頭巷尾。主題曲「良緣世上難求，生生世世並頭，…詩數首，與君共享春日秀」傳唱港台，久久難忘 

【2009/12/04 聯合報】@ http://udn.com/